persan « lilas » ou sanskrit « jeu divin »
Lila évoque immédiatement la douceur florale du lilas, une fleur associée au printemps et à la délicatesse.
Sa racine sanskrite alternative, le jeu divin, ajoute une dimension philosophique et spirituelle à ce prénom résolument léger.
Lila vient du persan lilak, le lilas, ou du sanskrit lila, le jeu divin dans la philosophie hindoue. Cette double résonance, florale et spirituelle, en fait un prénom court à la portée poétique.
Lila, Lilas, Leila
Que signifie Lila ?
« Lilas » en persan, ou « jeu divin » en sanskrit selon les origines retenues.
Lila et Leila sont-ils liés ?
Les deux ont des sonorités proches mais des origines distinctes ; Leila vient de l'arabe et signifie « nuit ».