diminutif d'Antonino/Giovannino (« petit Antoine/Jean »)
Court, chaleureux et méditerranéen, Nino porte en lui un joli paradoxe : féminin en Géorgie, masculin en Italie et en France, il illustre à lui seul la diversité des usages d'un même prénom selon les cultures.
Le prénom évoque une personnalité chaleureuse et joviale, avec une simplicité qui met tout de suite à l'aise. Un Nino inspire souvent l'image d'un enfant sociable, apprécié de tous.
Resté marginal en France jusqu'aux années 1980 (1265e rang, données INSEE), Nino progresse régulièrement à partir des années 1990 (923e rang), puis 2000 (361e rang) et 2010 (83e rang), jusqu'à un 39e rang en 2020, son meilleur niveau, avec un 48e rang en 2024.
Nino est traditionnellement un diminutif italien d'Antonino ou de Giovannino, littéralement « petit Antoine » ou « petit Jean ». Devenu prénom autonome, il séduit par sa brièveté et sa consonance méditerranéenne chaleureuse. Le calendrier chrétien le rattache, par une jolie coïncidence, à sainte Nino de Géorgie, une évangélisatrice du IVe siècle : Nino y est un prénom féminin, alors qu'il est presque exclusivement masculin en Italie comme en France — une pluralité d'usages selon les pays qui dit bien la richesse de ce prénom.
Nino, Antonin
Nino
Que signifie Nino ?
C'est traditionnellement un diminutif italien d'Antonino ou de Giovannino, littéralement « petit Antoine » ou « petit Jean ».
Nino est-il un prénom féminin ou masculin ?
En Italie et en France, il est presque exclusivement masculin ; en Géorgie, sainte Nino en fait au contraire un prénom féminin.
Quelle est la fête de Nino ?
Le 14 janvier, en mémoire de sainte Nino de Géorgie, évangélisatrice du IVe siècle.
Nino est-il un prénom en hausse en France ?
Oui, il a connu une progression continue depuis les années 1990, jusqu'à un 39e rang en 2020.
Quels sont les porteurs connus du prénom Nino ?
Le compositeur italien Nino Rota, auteur des musiques de Fellini et du Parrain, en est le porteur le plus célèbre.